Sunday, December 24, 2017

Back HOME for the Holidays

A Divorce Thing XMAS Tradition Recaptured

It has been about five years;
During the divorce, the collateral was Christmas at home.
No more Christmases for five years.

We spend every Xmas during this period at Grandma’s, empty or alone, or at relatives houses (Church too).
Never was it spent at home. The HOME had been abandoned, it was BROKEN. 

This year, the first in years, that we spent cooking at home.
A cook in training.  My daughter acquiring skills. 

Now, they are home.  They TORN-UP their rooms.  That is how they want to spend XMAS eve.
Moving furniture, cleaning, “The stuff they been wanting to do FOREVER [forever, forever]”.
Not how I envisioned Xmas eve, but it is family.    

My daughter is prepping the kitchen to cook the dinner.  That is the training.  At 18 years of age, Lord Will, she will be able to cook her own meals.  Once 18, do not let the door hit you on the way out.

You have the skills, you were taught, you are done.  I did my job.  Time for me to go out in the field again. 

I told them, once they are 18, Lord Will, they will be lucky if they even find me in the state.

So, you ask, What are we doing x-mas?

Answer, we are actually in personal family time, something we have not done in years. 

Thank you all for the invitation.  We will spend time at home.  We will see you all in the New Year for sure.  Special House to House visits then.  We need our time alone.  Thanks. 


Una cosa divorcio XMAS Tradición recapturado

Hace aproximadamente cinco años;
Durante el divorcio, la garantía (lo que no tenia mas) era Navidad en casa.
No más Navidades durante cinco años.

Pasamos cada navidad durante este período en la casa de abuela, vacío o solos, o en casas de familiares (o iglesia).
Jamás se ha pasado en casa. La casa había sido abandonada, estaba roto, era un lugar abandonado.

Este año, la primera en años en la que pasamos cocinar en casa.
Un cocinero en formación. Mi hija, la adquisición de habilidades, la estoy ensenado como concinar.

Ahora, están en casa. Ellos desgarrado de sus habitaciones (los cuartos no se pueden entrar, están limpiando, eso es lo que ellos dicent). Es decir (el deseo delos) cómo quieren gastar víspera de Navidad.
Mover muebles, limpieza, "Las cosas han sido querer hacer Forever [siempre, siempre]".
No cómo imaginaba víspera de Navidad, pero es la familia.

Mi hija estas preparando la cocina para preparar la cena. Que es la capacitación. A los 18 años de edad, Señor será su voluntad, ella será capaz de cocinar sus propias comidas. 18 Una vez, no deje que la puerta le pegó a la salida.

Usted tiene las habilidades, se le enseñó, ha terminado. He hecho mi trabajo. Tiempo para mí para salir al campo de nuevo.

Les dije que, una vez que son 18, Señor permite, que será afortunado aunque no me encontrarán en el estado.

Así, cuando me preguntas, ¿qué estamos haciendo X-mas?

Respuesta, realmente estamos en el tiempo de la familia personal, algo que no hemos hecho en años.


Gracias a todos por la invitaciónes. Vamos a pasar un tiempo en la casa. Nos veremos todos en el nuevo año para asegurarse. Especial de visitas casa por casa. Necesitamos nuestro tiempo a solas. Gracias.

No comments:

Post a Comment